Statenvertaling
En het zal geschieden, als u deze tekenen zullen komen, doe gij, wat uw hand vinden zal, want God zal met u zijn.
Herziene Statenvertaling*
En het zal gebeuren als deze tekenen u overkomen, doe dan wat uw hand vindt, want God zal met u zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer deze tekenen aan u geschieden, doe dan wat uw hand vindt, want God is met u.
King James Version + Strongnumbers
And let it be, H1961 when H3588 these H428 signs H226 are come H935 unto thee, that thou do H6213 as occasion serve H834 - H4672 - H3027 thee; for H3588 God H430 is with H5973 thee.
Updated King James Version
And let it be, when these signs are come unto you, that you do as occasion serve you; for God is with you.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 1:23 | Prediker 9:10 | Johannes 6:14 | Richteren 9:33 | Lukas 2:12 | Hebreeën 13:5 | Jesaja 45:1 - Jesaja 45:2 | Matthéüs 28:20 | Deuteronomium 20:1 | Richteren 6:12 | Éxodus 4:8 | Genesis 21:20 | Jesaja 7:14 | Jozua 1:5